Après que sa mère a eu un accident, Tanimura Mitsuki doit suspendre sa vie et ses études. Il vit avec ses parents dans la campagne endormie pendant cinq ans, les aidant à gérer leur humble entreprise familiale – pendant que le reste de ses amis quittent la maison et le laissent derrière lui. Lorsque Mitsuki a finalement quitté le nid, il a vingt-trois ans et est malheureusement en retard dans ses études. S’il veut être accepté à l’université, il devra réapprendre tout ce qu’on lui a enseigné au lycée, puis certains. Mitsuki déménage à Tokyo pour suivre une école de cram rigoureuse, dans l’espoir de réussir ses examens d’entrée à l’université au printemps prochain. Cependant, il découvre rapidement que ses autres camarades de classe le traitent comme un paria social, étant de loin le plus âgé de son école. Il s’avère impossible de se faire des amis, et Mitsuki se livre à une existence isolée et solitaire. C’est-à-dire jusqu’à ce qu’il rencontre la mère célibataire, Himuro Kyouko, qui vit justement dans le même complexe d’appartements que lui. Mitsuki propose d’aider Kyouko à garder sa fille, Tama. Kyouko, à son tour, aide Mitsuki à étudier pour ses prochains examens. Au cours d’une année, les deux se lient – d’abord, en tant qu’amis, puis en tant que quelque chose de plus. Il apprendra alors The Language of Love.
Je crois bien que le seul langage qu’elle connait c’est la bite !