Développée par celui qui a créé NON, MERCI !!!, Room No. 9 est une horreur psychologique de deux hommes, piégés dans une salle et faits pour participer à une expérience. Lorsque Daichi Kobayashi est trompé et jeté par sa petite amie, il décide de partir en vacances dix jours avec son meilleur ami, Seiji Azumi. Après leur vol pour Okinawa, ils sont montés dans un bus et ont profité des vues. Malheureusement, c’est tout ce dont Daichi pouvait se souvenir. Lorsque Daichi et Seiji se sont réveillés, ils étaient dans une pièce inconnue. Aucune des portes ne s’ouvrait et les fenêtres étaient en fait des moniteurs qui affichaient des images de l’extérieur. Alors qu’ils continuaient à chercher des indices sur leur sort, ils ont trouvé un moniteur différent des autres. Il ne contenait qu’une seule phrase: «Vous avez été sélectionné pour participer à une expérience d’analyse comportementale.» Afin de quitter la salle, Daichi et Seiji devront effectuer les tâches présentées à l’écran comme indiqué. Il y a dix choix à faire. Soit Seiji devra nuire physiquement à Daichi, soit Daichi devra dégrader sexuellement Seji. Les tâches commenceront facilement, mais avec le temps, elles deviennent de plus en plus extrêmes.